| DADOS PESSOAIS | |
| Nome Próprio: | Manuel José | |
| Apelido: | Queimado Candeias | |
| Conhecido por: | Manuel Candeias | |
| Nascimento: | ||
| Altura: | ||
| Regional |
| Jogos: | 244 |
| Vitórias: | 120 |
| Empates: | 46 |
| Derrotas: | 78 |
| Golos: | 45 |
| Nacional |
| Jogos: | 25 |
| Vitórias: | 10 |
| Empates: | 1 |
| Derrotas: | 14 |
| Golos: | 1 |
| Futebol de 5 |
| Jogos: | 15 |
| Vitórias: | 6 |
| Empates: | 2 |
| Derrotas: | 7 |
| Golos: | 3 |